Название “Япония” на русском языке является русским вариантом слова “Nihon” или “Nippon” на японском языке. Однако, уточните, пожалуйста, в каком контексте вы имеете в виду “на какой стороне” Япония? Если это вопрос о географическом расположении Японии, то можно отметить, что Япония расположена на восточной стороне материка Азия, архипелаг Японии находится в восточной части Тихого океана. Япония также известна как “Страна восходящего солнца” из-за своего географического расположения на востоке, где солнце восходит.
Если вам нужна дополнительная информация или уточнение, пожалуйста, дайте знать.