Японию называют “восходящим солнцем” из-за традиционного перевода её названия на японском языке, которое звучит как “Nihon” или “Nippon”. Слово “Nihon” состоит из двух иероглифов: “ни” означает “солнце” или “день”, а “хон” означает “исток” или “источник”. Таким образом, буквальный перевод “Nihon” или “Nippon” на английский язык дает фразу “Исток Солнца” или “Источник Солнца”.
Термин “восходящее солнце” был использован Европейскими мореплавателями, когда они впервые увидели Японские острова на востоке их маршрута. Для них Япония была находящейся на востоке страной, где солнце восходит первым делом для нового дня.
Таким образом, название “восходящее солнце” символизирует не только географическое положение Японии на востоке от континента, но также отражает культурное и историческое значение, связанное с родиной восходящего солнца.