Отаку (おたく) - это японское выражение, которое в переводе на русский язык обозначает человека, увлеченного анимацией (аниме), мангой, видеоиграми и другими аспектами японской поп-культуры. Термин “отаку” приобрел негативные оттенки в Японии из-за своего связывания с изолированными и одержимыми людьми, у которых отсутствует общение в реальной жизни из-за погружения в виртуальный мир.
Однако в западных странах термин “отаку” часто используется для обозначения поклонников японской анимации и культуры в более позитивном контексте. Отаку могут увлекаться смотрением аниме сериалов, коллекционированием фигурок персонажей, посещением японских фестивалей и конвенций (конвентов), а также изучением японского языка и культуры.
Отаку, помимо своих увлечений, могут проявлять творческие способности через создание фан-артов, фанфиков (литературных произведений на основе популярных медиа-франшиз) и косплея (прикидывание персонажей из аниме и манги).
Таким образом, отаку - это представители подкультуры, которая стремится к близкому общению с японской поп-культурой и воплощает свое увлечение в различных творческих проявлениях.