Да, в Японии законы позволяют брак между двоюродными родственниками. В Японии не существует запретов на заключение брака между двоюродными братьями и сестрами. Брак между двоюродным братом и сестрой или двоюродными кузенами, а также между двоюродным дедушкой и бабушкой и их внуками также допустим в соответствии с японским законодательством.
Однако стоит отметить, что в Японии в традиционном смысле считается нежелательным брак между близкими кровными родственниками, включая родных братьев и сестер. Такие браки могут встретить негативное отношение со стороны общества из-за стереотипов и моральных убеждений.
Таким образом, в законодательной плоскости брак между двоюродными родственниками допустим в Японии, но следует помнить о социокультурных аспектах и возможных отрицательных реакциях окружающих на подобные отношения.