В японском языке существует несколько различных способов окончаний, которые указывают на уважение, вежливость и социальные отношения между собеседниками. Одним из наиболее употребляемых окончаний является “-сан” (さん), которое часто используется при обращении к людям неизвестным вам или старшим по возрасту или положению. Например, можно обращаться к коллеге по работе как “Танака-сан” (Танака-сан).
Для обозначения уважения и восхищения может использоваться окончание “-сама” (さま). Например, вы можете обратиться к начальнику как “Ямамото-сама” (Ямамото-сама).
Также существуют другие окончания, такие как “-кун” (くん) для обращения к молодым людям, товарищам или друзьям, или “-тян” (ちゃん) в более интимной обстановке, часто используемое при обращении к детям, близким друзьям или любимым.
Важно помнить, что корректный выбор окончания при общении на японском языке может создавать положительное впечатление о вашем уровне вежливости и знании языка.