В Японии светофор с синим цветом вызывает некоторое любопытство у иностранных туристов и наблюдателей, поскольку в большинстве других стран мира на светофорах используется зеленый цвет для обозначения движения вперед, а синий - для означения информации или предупреждения. Однако исторически сложилось так, что в Японии синий и зеленый цвета рассматриваются как оттенки одного цвета.
Таким образом, японцы считают, что зеленый и синий - это два различных оттенка одного цвета, который называется “Ao”. Поэтому светофор в Японии имеет три цвета: красный (стоп), “Ao” (идти) и желтый (предупреждение). “Ao” на светофоре обозначает, что можно двигаться вперед.
Этот подход к использованию синего цвета на светофорах в Японии является примером культурного контекста, влияющего на восприятие и использование цветовых сигналов в повседневной жизни. Синий цвет на светофоре в Японии не вызывает путаницы с зеленым у местных жителей из-за специфического культурного понимания этих цветовых оттенков.