В Японии плата за озвучку аниме может варьироваться в зависимости от ряда факторов. Во-первых, важную роль играет популярность озвучиваемого актера. Знаменитые сэйю (актеры, специализирующиеся на озвучивании аниме) могут получать значительно больше, чем их менее известные коллеги. Другим важным фактором является статус и сложность роли в аниме. Главные персонажи, которые появляются на экране чаще и имеют больше диалогов, обычно получают более высокое вознаграждение.
Кроме того, продюсеры могут учитывать бюджет проекта и платежеспособность студий, заказывающих озвучку. Существует стандартный тарифный сет для озвучивания аниме, который может варьироваться от 25 000 иен за эпизод для начинающих актеров до 150 000 иен и выше для опытных и популярных сэйю. Большие проекты могут иметь специальные договоренности и бонусы за успешность выхода сериала.
В целом, оплата за озвучку аниме в Японии может быть разнообразной и зависеть от множества факторов. Точные цифры часто являются коммерческой тайной, но можно сказать, что профессиональные сэйю, участвующие в популярных проектах, могут зарабатывать значительные суммы за свою работу.