В Японии отсутствие 6-го этажа в зданиях можно объяснить культурными и историческими традициями. В японской культуре число 6 произносится как “року” - которое звучит очень похоже на другое слово “rokku”, что означает неудачу или беду. Из-за этого считается, что этаж с номером “6” принесет негативные энергии и может принести несчастье его обитателям.
Кроме того, в Японии существует широко распространенная суеверия, связанная с числом 4 (“ши”) из-за его произношения, похожего на слово “смерть” (“си”). Поэтому во многих домах, зданиях, гостиницах и больницах отсутствует не только 6-й этаж, но и 4-й этаж.
Таким образом, причина отсутствия 6-го этажа в зданиях в Японии может быть связана как с культурными представлениями, так и с суевериями, которые имеют глубокие исторические корни в японском обществе.