В Японии дарение часов является нежелательным и даже считается плохим тоном. Этот обычай связан с суевериями и культурными особенностями японского общества. Слово “часы” на японском языке звучит как “то-ке”, что совпадает со словом “смерть” (то-ке) или “расставание” (to-ke). Из-за этого звучащего сходства дарение часов ассоциируется с печальными событиями и может вызвать негативные эмоции у получателя подарка.
Кроме того, в японской культуре время воспринимается особым образом. Подарок в виде часов может быть воспринят как намек на ограниченность времени, которое осталось у человека, и как напоминание о близости смерти. Это может вызвать недопонимание или даже обиду у японцев, поэтому дарить часы является нежелательным актом.
Таким образом, обывай в Японии стараются избегать дарения часов, чтобы не вызывать негативных ассоциаций и не оскорбить чувства других людей. Вместо этого, для подарков предпочитают выбирать предметы, которые не связаны с темой времени или смерти, чтобы уважать японские традиции и культурные особенности.