В Японии число 9 считается несчастливым из-за языковых особенностей. В японском языке слова “девять” и “смерть” произносятся почти одинаково: “ку” и “ку”. Из-за этого существует суеверие, связанное с числом 9. Например, в больницах часто избегают номеров палат, содержащих цифру 9, так как она ассоциируется со смертью и болезнями. Также в Японии принято избегать подарков, содержащих 9 предметов, особенно при свадьбах или в других праздничных мероприятиях, так как это может принести несчастье.
Это суеверие связано с культурной и языковой спецификой Японии. Подобные ассоциации цифр с определенными словами имеют место быть и в других культурах, однако именно в Японии число 9 считается особенно несчастливым из-за фонетического сходства со словом “смерть”. Такие поверья и суеверия играют значительную роль в повседневной жизни японцев и влияют на принятие решений в различных областях, начиная от выбора номера квартиры и заканчивая проведением ритуалов на праздниках.