Иероглифы в Японии появились около III века нашей эры, когда система письма была заимствована из Китая. Этот процесс внедрения иероглифов в японскую письменность был связан с тем, что японцы в то время еще не имели своей собственной системы письма.
Иероглифы, или как их называют в Японии “кандзи”, начали использоваться как способ записи японского языка, несмотря на различия в языках и грамматике китайского и японского. С течением времени японцы адаптировали иероглифы к своим запросам, развивая и усовершенствуя систему письма.
Помимо кандзи, в Японии также используются две другие системы письма - хирагана и катакана. Хирагана и катакана - это силлабарные алфавиты, созданные на основе иероглифов для записи японского языка. Таким образом, в современном японском письме сочетаются иероглифы и две силлабарные системы.
Использование иероглифов в японском письме сделало возможным сохранение многих китайских иероглифов в японском языке до сегодняшних дней. Иероглифы остаются важной частью японской культуры и образования, и их знание считается обязательным для грамотности на японском языке.