День Святого Валентина в Японии празднуют весьма особенным образом. В эту дату, в японской культуре, традиционно мужчины дарят подарки женщинам. Однако, есть небольшое отличие от западных традиций - на День Святого Валентина в Японии принято женщинам дарить шоколад. Существует два вида шоколада, которые женщины дарят:
- Giri-choco (義理チョコ), что можно перевести как “долговой шоколад”. Этот вид шоколада подарят коллегам, начальникам, друзьям и родственникам, скорее как знак вежливости и уважения.
- Honmei-choco (本命チョコ), что можно перевести как “шикарный шоколад”. Этот шоколад предназначен для особенных людей в жизни дарящей - бойфренда, мужа или того, кого она считает особым для себя.
Кроме того, еще менее распространенной традицией является White Day (14 марта), когда уже мужчины, получившие шоколад в День Святого Валентина, дарят ответные подарки женщинам. Таким образом, День Святого Валентина в Японии стал днем, когда шоколад стал символом внимания и уважения к особым людям в жизни в рамках своей культуры и традиций.