В Японии число 4 считается несчастливым. Происхождение этого поверья связано с языковым сходством между словами “четыре” (shi) и “смерть” (shi). Из-за этого ассоциации, связанные с числом 4, считаются несчастливыми в японской культуре. Во многих зданиях пропуска с номером 4 просто пропускают, как и номера этажей, их содержащие. Также, подарки, связанные с числом 4 (например, буквально четыре предмета), могут рассматриваться как неудачные и нежелательные. Это поверье о несчастливости числа 4 сильно влияет на повседневную жизнь и традиции в Японии.
