В Японии система оценок в школах отличается от привычной нам. Обычно используется 4-балльная шкала, где каждая оценка имеет свою буквенную обозначение. Рейтинг оценок в японских школах выглядит следующим образом:
- A (эй) - оценка “отлично”, соответствует баллам 4 или 5.
- B (би) - оценка “хорошо”, соответствует баллам 3.
- C (си) - оценка “удовлетворительно”, соответствует баллам 2.
- D (ди) - оценка “плохо”, соответствует баллам 1.
Также в Японии могут применяться более детализированные системы оценок, включающие плюсы и минусы (A+, A, A-, B+, B и так далее), но общий принцип оценивания остается примерно таким же. Оценки влияют на решение о переводе ученика в следующий класс и могут иметь значение при поступлении в университет. Культура образования в Японии подчеркивает важность ответственности и учебных успехов, и оценки играют существенную роль в формировании академической карьеры японских студентов.