В Японии существует поверье, связанное с цифрой 4. Это связано со сходством звучания числа “четыре” (“shi”) с словом “смерть” (“shi”). Поэтому в японском обществе часто избегают использовать эту цифру, особенно в номерах квартир, номерах машин, ценах на товары и т.д. В зданиях также часто пропускают этажи с номерами, содержащими цифру 4 (например, 4й, 14й и т.д.), заменяя их на другие номера.
Это предубеждение против цифры 4 называется тетрафобией. Такие действия считаются суеверными и обусловлены историческими и культурными особенностями японского общества. Тем не менее, не все японцы придерживаются этого принципа, и сейчас многие люди относятся к цифре 4 более спокойно.
Таким образом, хотя цифра 4 не официально запрещена в Японии, существует определенное негативное отношение к ней из-за связи с понятием “смерти”.