Для регистрации брака в Японии необходимо выполнить несколько шагов. Во-первых, чтобы официально зарегистрировать брак, супруги должны обратиться в муниципалитет (市役所 - shiyakusho) или в местное отделение регистрации населения (戸籍謄本 - kosekitouhon) с необходимыми документами.
Подготовьте необходимые документы:
- Заявление о бракосочетании (婚姻届 - konintodoke)
- Паспорт или другой документ, удостоверяющий личность
- Разрешение на брак (если применимо)
- Свидетельство о рождении (国分官 - kokubun-kan)
- Другие документы (в зависимости от конкретной ситуации)
Посетите местный муниципалитет:
- Оба партнера должны явиться лично в муниципалитет для подачи заявления о браке.
- Заполните обязательные формы и предоставьте необходимые документы.
Оформление брака:
- После предоставления всех документов и заполнения форм, вам будет предложено подписать официальный договор о браке.
- После этого вам будет выдано свидетельство о заключении брака.
Заключение брака и получение свидетельства:
- После оформления брака вам будет выдано свидетельство о заключении брака, которое является доказательством вашего официального брака в Японии.
Важно отметить, что процедура регистрации брака в Японии может немного различаться в зависимости от места проживания. Поэтому перед началом процесса лучше уточнить конкретные требования и процедуры в муниципалитете, где планируется зарегистрировать брак.