В Японии существует несколько способов пожелать спокойной ночи. Один из наиболее распространенных способов - это использование фразы “おやすみなさい” (oyasuminasai), что означает “спокойной ночи”. Это вежливое выражение используется как для детей, так и для взрослых.
Второй способ - это использование выражения “眠れるように” (nemureru you ni), что можно перевести как “пусть ты сможешь спать”. Это пожелание направлено на то, чтобы человек мог спокойно заснуть и иметь хороший отдых.
Также существует привычка отправлять друг другу сообщения с использованием эмодзи. Например, люди могут отправлять друг другу эмодзи подушки 💤 (表示睡眠中), чтобы пожелать хорошего сна и отдыха.
Эти обычаи способствуют укреплению связей и проявлению внимания к благополучию близких людей. Пожелание спокойной ночи в Японии - это не просто формальность, а заботливый жест, выражающий желание хорошего и крепкого сна.