В Японии изучение иероглифов, которые известны как кандзи, начинается в школьном возрасте. Дети обычно начинают изучать кандзи в начальной школе и продолжают это обучение на протяжении всего образования.
Процесс обучения кандзи включает в себя запоминание кана (короткие кандзи для обозначения японских слогов) и кандзи. Ученики изучают форму каждого кандзи, ассоциируя его с определённым значением или произношением. Они также овладевают различными приемами запоминания, такими как изучение раскладок или понимание иероглифов через их исторические корни и развитие.
Особенностью японского языка является то, что одно и то же слово может быть написано разными иероглифами в зависимости от контекста. Поэтому для японцев важно понимать смысл и правильное использование каждого кандзи.
Кандзи часто изучают совместно с хираганой и катаканой - другими японскими письменностями. Хирагана используется для записи окончаний глаголов, слов прилагательных и других грамматических элементов, в то время как катакана чаще всего применяется для транслитерации иностранных слов и выражений.
Обучение кандзи требует высокой степени терпения и усердной работы, так как иероглифов в японском языке очень много - более 2000 основных кандзи и еще большое количество вариантов их сочетаний. Однако уверенное владение иероглифами является важным навыком для успешного общения на японском языке, а также для понимания культурного контекста страны.