В Японии обращение к своей девушке зависит от отношений между партнерами и уровня близости. Обычно на начальном этапе отношений пара использует более формальные формы обращения. Молодые люди могут обращаться друг к другу по имени с добавлением суффикса “-san” (например, Харука-сан), что считается вежливым и уважительным обращением.
По мере укрепления отношений и роста близости пара может перейти на более интимные формы обращения. Например, парень может начать обращаться к девушке по имени с добавлением суффикса “-chan” или “-kun”, что создает атмосферу близости и доверия между партнерами.
Также в японском обществе существует принятая практика использования ласковых прозвищ. Например, парень может называть свою девушку “Дорогая” (“Ai-chan”), “Милая” (“Kawaii-chan”) или иными ласковыми словами, которые укрепляют романтические отношения между ними.
Важно помнить, что культура обращений в Японии имеет свои тонкости, и следует учитывать особенности каждого случая. Ключевым является уважение к партнеру и его личным предпочтениям в общении.