В Японии воров называют “токусо” или “куемаджо”. Термин “токусо” обычно относится к преступникам, занимающимся мелкими кражами или другими мелкими преступлениями. Это слово часто используется в повседневной речи для обозначения воров или мошенников.
С другой стороны, “куемаджо” - это более жаргонное или коллоциальное выражение, которое также употребляется для обозначения преступников. Этот термин может использоваться для описания как мелких воров, так и более серьезных преступников.
В Японии общество обычно относится к преступникам с особым презрением, и поэтому эти термины могут иметь негативный оттенок. Безусловно, использование устойчивых выражений для обозначения преступников отражает сложности и разнообразие аспектов японского общества и культуры.