Слова в японском языке могут быть записаны при помощи нескольких систем письма. Основные из них - это кандзи, хирагана и катакана.
Кандзи - это иероглифическое письмо, заимствованное из Китая. Каждый символ кандзи обозначает определенное слово или морфему и имеет свое произношение. Например, слово “человек” на японском пишется как “人” и произносится как “ひと” (хито).
Хирагана - это фонетическое письмо, используемое для записи японских слов, окончаний глаголов, частиц и пр. Хирагана состоит из 46 символов, каждый из которых обозначает слог.
Катакана - также фонетическое письмо, но используется в основном для записи заимствованных слов из других языков, иностранных имен, технических терминов и звуков пословиц. Катакана также состоит из 46 символов.
При написании слова на японском языке необходимо выбрать соответствующую систему письма в зависимости от контекста и значения слова. Например, для записи иероглифов или более традиционных японских слов используется кандзи, а для записи более современных или иностранных слов - катакана. Хирагана чаще всего используется для грамматических целей или для написания слов детского стиля.
Таким образом, чтобы правильно написать слово на японском языке, необходимо учесть контекст, значение слова и выбрать соответствующую систему письма.