В Японии чулки называются “タイツ”, что произошло от английского слова “tights”. Термин “タイツ” используется для обозначения различных видов колготок и чулок, в том числе непрозрачных, прозрачных, с рисунками и других. В японском языке нет точного эквивалента для слова “чулки”, поэтому для обозначения данной одежды используется именно термин “タイツ”. Это хороший пример того, как английские слова интегрируются в японский язык и используются в повседневной речи без перевода.
