Младшую сестру в Японии обычно называют по-разному в зависимости от возраста и пола говорящего. Например, если речь идет о младшей сестре мужского пола, ее могут называть “имото” (妹). Старшие братья могут обращаться к младшей сестре как “имоуто” (妹) или “имоутоко” (妹), выражения, обозначающего младшую сестру.
Если говорить о литературных или формальных обращениях, то чаще всего используется слово “тотиаша” (従姉妹) для обозначения младшей сестры с точки зрения общих предков. В целом, японский язык обладает разнообразием терминов для обозначения родственных отношений, включая различные варианты для младших сестер в зависимости от контекста общения.
Итак, на вопрос “Как назвать младшую сестру в Японии?” можно ответить, что это может зависеть от того, кто обращается к ней и в какой ситуации. Однако, наиболее распространенные варианты в повседневной речи будут “имото” (妹) и “имоуто” (妹), а также формальный термин “тотиаша” (従姉妹).