В Японии традиционно телефонные разговоры начинаются особой фразой, которая выражает уважение и вежливость. Эта фраза называется “Moshi Moshi” (もしもし) и используется как приветственное выражение при ответе на звонок. Интересно, что в западных странах это выражение популярно благодаря культурному влиянию Японии.
“Moshi Moshi” было выбрано потому, что это слово легко для распознавания и считается наиболее подходящим для начала разговора по телефону. Эта фраза также используется для проверки связи в случае, если собеседник не слышит вас ясно, поэтому она стала общепринятым оборотом при телефонных звонках.
Таким образом, в Японии телефонные разговоры начинаются с вежливого приветствия “Moshi Moshi”, что подчеркивает важность уважения и вежливости в японской культуре.