В Японии традиционно текст читают сверху на низ и справа налево, в отличие от западных стран, где принято читать слева направо. Однако, с появлением западного влияния и распространения технологий, особенно с развитием компьютеров и интернета, многие японцы стали привыкать к чтению в стандартном для западного мира формате — слева направо, особенно в случае использования арабского алфавита. Таким образом, современное поколение в Японии может читать и слева направо, и справа налево, в зависимости от контекста и типа текста. Тем не менее, традиционные форматы книг, манги и газет все еще остаются предпочтительными для чтения справа налево, что является уникальной чертой японской письменности и культуры.
