Сначала стоит отметить, что в китайском языке нет слова “Япония” в привычном для нас виде. Вместо этого, Япония в китайском языке обозначается как “日本” (pinyin: Rìběn). Символ “日” означает “солнце”, а “本” - “источник” или “корень”. Поэтому в китайском языке Япония звучит как “Rìběn”.
Интересно отметить, что китайский и японский языки имеют некоторое сходство, и зачастую некоторые слова в японском языке были заимствованы из китайского. Например, в японском “Япония” произносится как “Nihon” или “Nippon”, что происходит от китайского “Rìběn”.
Таким образом, если говорить, как будет “Япония” по-китайски, то можно сказать, что это будет “日本” (Rìběn).