Да, “Это где в Японии что ли?” - довольно интересное выражение, которое можно встретить в разговорной речи. Оно обычно используется для выражения удивления, недоумения или сомнения относительно чего-то необычного или странного.
Представим ситуацию, когда кто-то услышал о мероприятии или месте, которые кажутся необычными или невероятными, и человек, задающий вопрос, выражает свое удивление, намекая на то, что ситуация может быть странной или непонятной. Такое выражение можно использовать как шутливый способ выразить свое недоумение или неуверенность.
Возможно, это выражение возникло из-за ассоциации с Японией как страной, известной своими уникальными традициями, культурой и языком. Поэтому, употребляя фразу “Это где в Японии что ли?”, человек может намекнуть на то, что ситуация или предложение звучат так, будто они происходят в самом необычном и удивительном месте - Японии.
Таким образом, это выражение можно рассматривать как забавный способ выразить свое удивление или сомнение по поводу чего-то необычного или неожиданного.