Если в Японии праздник мальчиков называется “Танабата” или “День звёзд”. Этот праздник отмечается 5 мая и почитается в честь сыновей, чтобы иметь крепкое здоровье и успешное будущее. Традиционно в этот день родители вешают на улицах домов специальные украшения, напоминающие веревку, из которой сияют цветные звезды. Одним из символов Танабаты является стрелка, которую дети могут подвешивать дома.
Кроме того, на этот день существует обычай подготавливать специальные лакомства, такие как сладкости в форме мальчиков (кабосэнсь) и рисовые лепёшки в виде шлемов воинов (кабутоси). Эти угощения символизируют пожелания детям счастья и здоровья.
Танабата также связан с легендой о двух влюбленных звёздах - Орихимэ и Хикобосэ. Согласно этой истории, богиня пряжи Орихимэ и пастух Хикобосэ были разлучены рекой Небесного Раздора (Аманогава). Они могли встречаться лишь раз в году - в ночь Танабаты, когда звезды Альтейр (Орихимэ) и Деневола (Хикобосэ) встречаются на небесной сводке.
В этот день также проводятся различные фестивали и мероприятия, где дети могут участвовать в традиционных играх, примерять наряды, изготавливать ремесла и наслаждаться разнообразными шоу. Таким образом, Танабата - это яркий и весёлый праздник, который объединяет семьи и подчёркивает важность заботы о детях в японском обществе.