Если вы крут в Японии, это означает, что у вас есть определенные черты или достижения, которые ценятся в японском обществе. В Японии ценится трудолюбие, дисциплинированность, уважение к старшим и традициям, а также умение вести себя в соответствии с социальными нормами и правилами.
Быть крутым в Японии может означать, что у вас высокий профессиональный уровень в выбранной сфере, что вы умеете добиваться поставленных целей, быть успешным в бизнесе или другой области деятельности. Также это может означать, что вы умеете эффективно коммуницировать с другими людьми и успешно работать в коллективе.
Кроме того, быть крутым в Японии может подразумевать умение находить баланс между работой и личной жизнью, уважение к японской культуре и традициям, а также умение адаптироваться к особенностям японского общества.
Таким образом, быть крутым в Японии - это не только иметь определенные профессиональные навыки и достижения, но и уважать японскую культуру, ценности и общественные нормы.