К сожалению, данный вопрос не имеет однозначного или логического ответа, так как он является метафорическим и образным. В данном контексте, когда говорят “Если мужчина это дерево, то женщина это Япония”, скорее всего подразумевается сравнение различий между мужчиной и женщиной, как бы утверждая, что они очень разные по своей сути и подходу к жизни.
Метафора может указывать на то, что мужчина и женщина имеют разные характеристики, качества и роли в обществе, как это может быть с деревом и Японией. Дерево может ассоциироваться с прочностью, стабильностью, твердостью, в то время как Япония может ассоциироваться с изяществом, утонченностью, культурой.
Однако, важно помнить, что это всего лишь метафора, и не стоит принимать её буквально или делать обобщенные выводы о мужчинах и женщинах на основе этого выражения. Всякий раз, когда сталкиваешься с подобными образными утверждениями, важно анализировать их контекст и не забывать о разнообразии индивидуальных характеров и качеств у каждого человека, независимо от пола.