Слово “сан” в Японии используется вежливо добавлять к фамилии или имени человека и является формой уважительного обращения, подобной западным “господин” или “госпожа”. Это условное обращение, которое используется, когда вы не настолько близки, чтобы обращаться на “имя-san”. “Сан” можно использовать при обращении к коллегам по работе, к старшим по возрасту или должности людям, и в других формальных ситуациях. Использование “сан” подчеркивает уважение и вежливость говорящего. Важно помнить, что в Японии правильное обращение является важным аспектом японской культуры и этикета.
