В Японии 14 февраля отмечается День Святого Валентина, но традиции отличаются от западных. В этот день в Японии обычно женщины дарят мужчинам шоколад и другие милые подарки. Существует два типа шоколада, которые женщины могут дарить:
Гири-чоколат (義理チョコ), что в переводе означает «обязательный шоколад». Этот вид шоколада дарят коллегам, начальникам и мужчинам, с которыми женщина не имеет близких отношений. По сути, это форма взаимодействия, обязательная социальная практика.
Хонмэй-чоколат (本命チョコ), что можно перевести как «настоящий шоколад». Этот вид шоколада дарят мужчинам, к которым у женщины есть особые чувства, например, партнерам или возлюбленным.
Также стоит упомянуть, что 14 марта в Японии отмечается “Белый День”, когда мужчины, которые получили шоколад в День Святого Валентина, отвечают подарками женщинам. Этот обмен подарками создает атмосферу взаимности и укрепляет социальные связи.