В Японии традиционно принято начинать с фамилии, за которой следует имя. Фамилия представляет собой главную часть имени и обычно означает клан или семейное происхождение. В японском обществе большое значение придается уважению к старшим и авторитетам, поэтому употребление фамилии при обращении к человеку является проявлением уважения. Поэтому, при встрече или общении сначала упоминается фамилия, а затем имя.
Например, если человек с фамилией Сато и именем Хироши, то при обращении к нему корректно употреблять “Сато сан” (где “сан” - это форма уважения, эквивалентная “господин” или “госпожа” на русском языке), а затем имя.
Однако, с развитием межкультурных контактов и влиянием западной культуры, в некоторых случаях японцы могут использовать западный порядок имени и фамилии при общении на иностранных языках или в международных ситуациях. Таким образом, порядок имени и фамилии может варьироваться в зависимости от контекста общения.