“Большой” в Японии - это фраза, которая используется для обозначения уважения и почтения к кому-то более старшему по возрасту, социальному статусу или опыту. Это является важной частью японской культуры, где уважение к старшим и более опытным людям играет значительную роль.
Когда японцы называют кого-то “большим”, это выражает не только уважение, но и подчинение и покорность. Это отражает традиционные ценности японского общества, где старшие поколения считаются авторитетом, от которого необходимо брать пример и соблюдать уважение.
В компании или официальной обстановке использование фразы “большой” перед именем человека указывает на его статус или роль, и отражает готовность подчиниться его авторитету и руководству.
Таким образом, слово “большой” в Японии имеет глубокий культурный и социальный смысл, отражающий важность уважения и подчинения в японском обществе.