14 февраля в Японии отмечается День Святого Валентина, но в стране этот праздник имеет свои особенности и традиции, отличающиеся от западных. В Японии в этот день преимущественно женщины дарят мужчинам подарки в виде шоколада, конфет, цветов или других милых мелочей. Однако следует отметить, что существуют два типа шоколада, который женщины могут дарить в этот день: “гири чокореито” (обязательный шоколад) и “хоби чокореито” (необязательный шоколад).
“Гири чокореито” - это шоколад, который дарят коллегам, начальству или мужчинам, к которым испытывают уважение. Этот подарок является обязательным и выполняет скорее обрядовую функцию, чем проявление чувств.
“Хоби чокореито” - это шоколад, который дарят в знак любви или симпатии мужчине, к которому испытывают особые чувства. Этот тип шоколада может быть дороже и отправляется с некоторыми личными записями или пожеланиями.
Также стоит отметить, что кроме Дня Святого Валентина, в Японии существует День Белого Дня (дополнительный праздник, который отмечается 14 марта), когда мужчины, получившие шоколад в День Святого Валентина от женщин, отвечают на подарок, даря им подарки в ответ.
Итак, День Святого Валентина в Японии - это не просто день влюбленных, а целая традиция, в рамках которой у всех есть возможность выразить свои чувства и уважение по отношению к другим людям, используя шоколадные подарки.